Сетевой проект
|
Варшава Днепропетровск Калининград Киев Кливленд Москва Пенза Санкт-Петербург Саратов Смоленск Чикаго |
English version |
Михаил Бару - химик. г. Пущино-на-Оке, Россия
Светлана Бобкова - математик. г. Аделаида, Австралия
Дмитрий Сорокин - фотограф. г. Москва, Россия.
Полный цикл - смотрите в "Сетевой Словесности"
Что такое для меня стихография? Сознательно не употребляю здесь определения "визуальная поэзия", поскольку оно, на мой взгляд, гораздо шире. Итак, о стихографии. Я пришел в нее, если можно так выразиться, из японского далека. Исходной точкой для меня явился жанр хайга или, по-русски говоря, рисунок, сделанный по мотивам стихотворения-хайку. С другой стороны есть вполне европейская традиция делать к картинам или фотографиям стихотворные подписи. И тот, и другой подход имеет свои преимущества. Имеет и недостатки. В первом случае без ущерба для стихотворения можно элиминировать картину, а во втором, без ущерба для картины - стихи. Мне хотелось сделать так, чтобы и стихи, и картина составляли единое, более того - НЕразъединяемое целое. Для этого следовало не просто надписать стихи поверх картины (пусть даже и красивым шрифтом в фотошопе), а "вплести" их в изобразительную ткань. Чтобы, выражаясь языком простых арифметических действий, один плюс один было не два, как обычно, а три. Или даже четыре. Чтобы при попытке вычитания из этой суммы одного слагаемого все разбивалось "вдребезги и пополам". А уж удалось или нет - пусть судит зритель/читатель. Скажу только, что фотошопа в наших работ нет. Совсем.
Михаил Бару